Pourquoi apprendre le turc ?

Il est vrai que le turc ne fait pas partie des langues les plus parlées au monde... Et pourtant, il y a bien des raisons d'apprendre cette langue !

1. Parler dans plusieurs pays du monde

On estime que la langue turque est parlée par plus de 100 millions de personnes à travers le monde. Bien qu'il soit principalement parlé en Turquie, on trouve également des locuteurs turcophones dans des pays comme l'Azerbaïdjan, Chypre, Bulgarie, Grèce, Macédoine du Nord et d'autres régions du Moyen-Orient et des Balkans. Maîtriser le turc vous permettra de communiquer avec une vaste communauté internationale et d'élargir vos horizons culturels

En outre, de nombreuses langues d'Asie Centrale présentent des similitudes importantes avec le turc comme l'azéri, l’ouzbek ou encore le kazakh. Une langue proche du turc est également parlée en Chine par les populations Ouïghours situées à l'extrême Ouest du pays.

Il existe aussi une importante diaspora turque aussi bien en Europe (Allemagne, France etc.) qu'aux États-Unis ou au Moyen-Orient. Quelques célébrités sont d'ailleurs issues de cette diaspora turque.

2. Regarder les séries turques en VO

La Turquie conçoit ses propres séries télévisées et exporte mêmes de nombreuses séries à travers le monde ! Ces séries (en turc dizi, au pluriel diziler), souvent très longues ressemblent plus aux telenovelas sud-américaines qu'aux séries américaines. Un épisode dure souvent plus de 90 minutes...

Le cinéma et les séries turques connaissent un véritable essor et sont appréciés par des millions de téléspectateurs à travers le monde. En apprenant le turc, vous pourrez profiter pleinement de ces œuvres captivantes sans avoir à vous fier aux sous-titres. Vous découvrirez ainsi la richesse de la culture turque à travers des scénarios et des personnages hauts en couleur.

Si vous habitez en Afrique du Nord ou dans les Balkans, il est fort probable que vous ayez déjà vu l'une de ces séries turques. D’après une étude d’Euronews menée dans seize pays arabes, 74% de leur population regarde au moins une série turque ! Parmi les plus célèbres, on compte par exemple :

• Gümüş traduite par Noor en arabe ;
• Binbir gece ;
• Muheteşem Yüzyıl ;
• Ezel.

Aujourd'hui on trouve même des séries turques sur Netflix comme Avlu ou encore Atiye. Avoir la chance d'être capable de regarder ces séries en VO et sans sous-titres est une formidable raison d'apprendre le turc ! Sur Kolay, vous apprendrez le turc à l'aide d'extraits de films et de séries turcs.

3. Profiter de l'hospitalité des turcs

Les turcs sont réputés pour leur hospitalité et leur bienveillance à l'égard des touristes de passage dans leur pays, que ces derniers parlent ou non le turc. En plus de visiter leur pays, le fait de parler turc flattera très probablement vos interlocuteurs pendant votre voyage !

En apprenant le turc, vous pourrez vivre des expériences authentiques lors de vos voyages en Turquie et dans les pays turcophones. La maîtrise de la langue vous permettra d'établir des relations plus profondes avec les habitants et de mieux comprendre leur mode de vie, leurs coutumes et leurs traditions.

Il peut même arriver qu'un commerçant heureux de découvrir un touriste turcophone vous invite à partager un thé ou un café turc accompagné de petites pâtisseries dans son arrière boutique...

4. Faire fonctionner ses méninges

Apprendre une nouvelle langue est excellent pour stimuler votre cerveau et développer vos capacités cognitives. Le turc, en tant que langue agglutinante, présente des défis intéressants et permet de développer des compétences linguistiques différentes de celles requises pour les langues indo-européennes. Apprendre le turc est donc un excellent moyen de garder votre esprit vif et d'acquérir de nouvelles compétences.

Le turc est une langue totalement différente du français ! C'est une langue dite SOV pour "sujet-objet-verbe". Autrement dit, la syntaxe du turc est inversée par rapport à celle du français ce qui vous demandera une véritable gymnastique intellectuelle.

En plus de cela, le turc est une langue agglutinante qui part de mots simples auxquels elle ajoute des suffixes pour créer du sens. Ce phénomène vous demandera également une certaine agilité intellectuelle !

5. Redécouvrir une histoire riche

La Turquie moderne est l'héritière de l'Empire Ottoman qui a existé pendant plus de 600 ans du XIVème siècle au XXème siècle. Apprendre le turc est l'occasion de redécouvrir cet important chapitre de l'histoire de l'Europe, de l'Asie occidentale et de l'Afrique du Nord.

L'empire ottoman, qui s'étendait sur trois continents à son apogée, a laissé un héritage culturel et architectural important en Turquie. En vous promenant dans les villes turques, vous pourrez admirer des monuments historiques tels que le palais de Topkapi, la mosquée Bleue ou le Grand Bazar à Istanbul. Ces lieux emblématiques témoignent de la grandeur et de l'influence de l'empire ottoman.

De plus, l'héritage ottoman se retrouve également dans les arts, les coutumes et les traditions populaires. Les œuvres littéraires telles que les poèmes de Yunus Emre, les contes de Nasreddin Hoca ou les miniatures ottomanes illustrent la richesse artistique et culturelle de cette époque.

L'histoire fascinante de l'empire ottoman a inspiré de nombreuses séries télévisées turques de qualité, telles que Muhteşem Yüzyıl (Le Siècle Magnifique) et Muhteşem Yüzyıl: Kösem. Ces séries mettent en scène les vies des sultans, des membres de la cour et des personnages historiques importants, offrant ainsi une perspective captivante sur l'époque ottomane. En apprenant le turc, vous pourrez suivre ces séries dans leur langue originale, ce qui vous permettra d'apprécier pleinement la finesse des dialogues, la richesse des intrigues et la qualité des performances des acteurs.

L'apprentissage du turc vous offre l'opportunité de vous immerger pleinement dans l'histoire de l'empire ottoman et d'apprécier les influences de cette période dans la Turquie moderne. Que vous soyez passionné par l'architecture, la littérature ou l'histoire en général, vous découvrirez que l'empreinte de l'empire ottoman est toujours présente et continue de fasciner. En maîtrisant la langue, vous serez en mesure de mieux comprendre et apprécier cet héritage, ce qui enrichira d'autant plus votre expérience culturelle et historique lors de vos voyages ou de vos études.