Leçon n°32
Le temps en turc : -ken et -(y)ince
le temps, simultanéité -ken, suffixe -(y)ince
1. Exprimer la simultanéité avec le suffixe -ken
Le suffixe –ken en turc est un suffixe qui permet d’introduire une subordonnée de temps qui se traduit en fonction du contexte par :
- quand …
- en …
- alors que …
Ce suffixe indique la simultanéité de l’action de la proposition subordonnée et de celle de la principale.
Ce suffixe est facile à utiliser parce qu'il est figé et qu'il n'obéit pas à l'harmonie vocalique. Autrement dit, il s'écrira toujours ken quel …
Pour accéder au contenu dans son intégralité, vous devez avoir un abonnement valide.
S'abonnerPoser une question
Pour poser vos questions et accéder à l'espace commentaires, vous devez être abonné(e).